Как расшифровать голосовые заметки на iPhone, iPad и Mac

В этом уроке мы покажем вам, как расшифровать голосовую заметку в текст без использования сторонних приложений или сервисов.

В приложении Apple Voice Memos пока нет встроенного способа преобразования речи в текст и отображения его на экране. Но с помощью простого трюка доступности вы можете расшифровать запись голоса и прочитать то, что она говорит, на экране вашего телефона или компьютера.

Используйте Live Captions для преобразования голосовых заметок в текст.

Live Captions — это функция специальных возможностей, которая использует обработку на устройстве для преобразования устного диалога в текст и отображает его на экране в реальном времени. Хотя эту функцию можно использовать для расшифровки голосовых заметок, ее можно использовать и для других целей, в том числе во время FaceTime, чтобы узнать, что говорят другие люди.

Поддерживаемые языки: вы можете использовать Live Captions, если на вашем устройстве установлен английский (США) или английский (Канада) язык. Итак, этот совет сработает только в том случае, если ваши голосовые заметки написаны на английском языке.

Поддерживаемые iPhone: вам нужен iPhone 11 или новее с iOS 16 или новее.

Поддерживаемые iPad: iPad (8-го поколения и новее), iPad Air (3-го поколения и новее), iPad mini (5-го поколения и новее), iPad Pro 11 дюймов (все поколения), iPad Pro 12,9 дюймов (3-го поколения и новее). . Они должны быть на iPadOS 16 или более поздней версии. Узнайте, какой у вас iPhone или iPad.

Поддерживаемые компьютеры Mac: Live Captions работает только на компьютерах Mac с кремниевыми чипами Apple (M1, M2, M3) под управлением macOS Ventura или более поздней версии. Это не сработает, если на вашем Mac установлен процессор Intel.

айфон или айпад

1) Откройте приложение «Настройки» на своем устройстве iOS и нажмите «Доступность».

2) Прокрутите вниз и нажмите «Живые субтитры» в разделе «Слух».

3) Включите переключатель Live Captions (бета-версия). После этого вы можете настроить параметры внешнего вида или оставить значения по умолчанию и настроить их позже.

4) Включив Live Captions, откройте приложение «Диктофонные заметки» на своем iPhone или iPad.

5) Найдите запись, которую хотите расшифровать, и нажмите кнопку воспроизведения. Функция Live Captions обработает ваш голосовой клип и покажет его текст на экране вашего iPhone или iPad. Вы можете установить нулевую громкость динамика, и Live Captions все равно будет работать.

Закончив, нажмите кнопку со стрелкой назад (<) в поле «Живые субтитры», чтобы свернуть его. Вы также можете вернуться в настройки специальных возможностей Live Captions и отключить их.

Мак

1) Запустите «Настройки системы», перейдите в «Доступность» > «Живые субтитры» и включите «Живые субтитры» (бета-версия). Если вы используете его впервые, вашему Mac может потребоваться некоторое время, чтобы загрузить необходимые языковые файлы.

2) Откройте «Диктофон» и воспроизведите запись. То, что говорится в этом голосовом фрагменте, появится в поле «Живые субтитры» на экране вашего компьютера.

После завершения работы вы можете щелкнуть значок «Живые субтитры» в верхней строке меню и остановить ее. После этого снимите флажок «Оставлять на экране», чтобы поле исчезло через несколько секунд. Альтернативно вы можете вернуться на панель «Специальные возможности» в настройках системы и отключить эту функцию.

Бонусный совет: используйте «Переводчик» или «Сообщения», чтобы прочитать, что говорит человек.

Вы можете воспользоваться следующими советами, если у вас проблемы со слухом и вы хотите видеть текстовую версию того, что говорит говорящий с вами человек.

Перевести приложение

1) Откройте Apple Translate и перейдите на вкладку «Перевод».

2) Убедитесь, что основным языком является английский или тот, который вы понимаете. Теперь нажмите кнопку микрофона и попросите человека высказаться. То, что они говорят, будет записано на экране, и вы сможете это прочитать.

Приложение «Сообщения»

1) Откройте приложение «Сообщения» и начните разговор с самим собой, нажав кнопку «Написать» и выбрав свой контакт.

2) На экране разговора нажмите кнопку «плюс» и выберите «Аудио».

3) Теперь поднесите свой iPhone к динамику и попросите его говорить. После того, как они закончат, нажмите кнопку «Стоп» и отправьте эту голосовую заметку.

4)Там появится то, что говорит запись голоса. Нажмите кнопку воспроизведения, если это не так.

Совет: Вы можете коснуться и удерживать отправленную голосовую запись и сохранить ее в приложении «Диктофон» для дальнейшего использования.

По соответствующей заметке: